Роль пацака Би в фильме «Кин-дза-дза!» - одна из самых ярких ролей Юрия Яковлева. Актёр, даже спустя годы, говорил, что она стала самой тяжёлой в его актёрской карьере. И что интересно, досталась она ему, можно сказать, случайно.
Георгий Данелия и Резо Габриадзе писали сценарий под конкретных актёров. И если чатланин Уэф писался без каких-либо вариантов под Евгения Леонова,
то в пацаке Би они видели Алексея Петренко.
Вот только Петренко, прочитав уже готовый сценарий, ответил отказом – он ему совсем не понравился. Тогда на роль позвали Валентина Гафта.
Гафт согласился. Но… отказался от роли буквально за несколько дней до начала съёмок. Почему? Как вспоминают создатели фильма – актёр фактически приревновал, что на репетициях Георгий Данелия уделяет гораздо больше времени Евгению Леонову.
Евгений Леонов и Георгий Данелия на съёмках фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Фото из архива Мосфильма
Лишь тогда Георгий Данелия обратился к Юрию Яковлеву.
Яковлев, по его собственным воспоминаниям, лежал тогда в больнице. И на вопрос Данелии, когда он сможет приступить к съёмкам, ответил: «Сейчас!» - и в тот же день сбежал из-под надзора врачей.
«Я согласился, хотя трудностей было немало, - так вспоминал Юрий Яковлев. - У меня был напряженный график в театре. Но было жутко интересно сняться у Данелия с такими партнерами - Леоновым, Любшиным!»
Евгений Леонов, Юрий Яковлев и Станислав Любшин на съёмках фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Фото из архива Мосфильма
На следующий день актёр приехал на Мосфильм, прочитал сценарий и тут же дал согласие, хотя, по его словам, ничего не понял ни в роли, ни в сюжете.
Но вот сами съёмки Юрий Яковлев вспоминал чуть ли не с ужасом. «Это было ужасающим. Четыре часа лёту до Алма-Аты. Потом ещё полтора часа от Алма-Аты до Небит-Дага на машине, где была база съёмочной группы. Пески, пески, бесконечные перелеты - на три дня прилетали, улетали, потом опять на три дня...
Юрий Яковлев на съёмках фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Фото из архива Мосфильма
И ещё около часа на машине вглубь пустыни непосредственно на съёмки, где до 11 часов ещё вполне терпимо (ночью около нуля, если не минус). А вот после 11 – уже под 60».
Съёмки фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Фото из архива Мосфильма
Не добавлял оптимизма и режиссёр. Вечером, после съёмок, Данелия давал текст, для съёмок на следующий день. А ночью Данелия и Габриадзе переписывали сценарий. И порой текст оказывался совершенно противоположный тому, который актёры уже выучили.
Евгений Леонов, Станислав Любшин, Юрий Яковлев, Леван Габриадзе и Георгий Данелия на съёмках фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Фото из архива Мосфильма
Позже Юрий Яковлев так вспоминал своё участие в создании этого фильма: «Действительно, «Кин-дза-дза» — это и не комедия, и не трагикомедия, и не фантастика в чистом виде. А все вместе. Роль, конечно, у меня была совершенно необычная. Ни после прочтения сценария, ни во время съемок я не понимал, что за сюжет. Осознание этой философской истории ко мне пришло уже после того, как посмотрел фильм»
[Источники...]
Использованы кадры из художественного фильма «Кин-дза-дза!». Режиссёр Георгий Данелия. Мосфильм. 1986 год
Фотографии из архива Мосфильма
Фрагменты интервью из изданий Собеседник.RU (www.sobesednik.ru/kultura-i-tv/20190221-kin-dza-dza-rodilas-iz-porfelya-leonova) и Комсомольская правда (www.stav.kp.ru/daily/23716/53672/)
© 2009 Технополис завтра
Перепечатка материалов приветствуется, при этом гиперссылка на статью или на главную страницу сайта "Технополис завтра" обязательна. Если же Ваши правила строже этих, пожалуйста, пользуйтесь при перепечатке Вашими же правилами.
